Home Link Pottery Barn inks deal with Archdiocese