{"id":5285,"date":"2005-11-12T09:23:17","date_gmt":"2005-11-12T14:23:17","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/2005\/11\/12\/not-lost-in-translation-2\/"},"modified":"2005-11-12T09:23:17","modified_gmt":"2005-11-12T14:23:17","slug":"not-lost-in-translation-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/2005\/11\/not-lost-in-translation-2\/","title":{"rendered":"Not Lost in Translation"},"content":{"rendered":"<p class=\"bi\">VATICAN CITY (CNS) &#8212; Pope Benedict XVI expressed his hopes that a new English translation of the Mass prayers would be completed soon.<\/p>\n<p class=\"bi\">Writing to members of the Vox Clara Committee, a Vatican-appointed commission of English-speaking bishops, the pope said the new translation from Latin will allow the English-speaking faithful around the world to &quot;benefit from the use of liturgical texts accurately rendered.&quot;<\/p>\n<p class=\"bi\">Seven of the 12 bishops on the Vox Clara Committee met Nov. 8-10 at the Vatican. The committee was established in 2001 to help the Congregation for Divine Worship and the Sacraments evaluate English translations of liturgical texts submitted to the Vatican for approval.<\/p>\n<p class=\"bi\">The pope said he was confident that with Vox Clara&#8217;s assistance &quot;the translation of the &#8216;Missale Romanum&#8217; (the Roman Missal) into English will succeed in transmitting the treasures of the faith and the liturgical tradition in the specific context of a devout and reverent eucharistic celebration.&quot; [<a href=\"http:\/\/www.catholicnews.com\/data\/stories\/cns\/0506447.htm\">Source<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VATICAN CITY (CNS) &#8212; Pope Benedict XVI expressed his hopes that a new English translation of the Mass prayers would be completed soon. Writing to members of the Vox Clara&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-5285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.splendoroftruth.com\/curtjester\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}